| 翻訳と辞書 |
| Dein Spiegel ： ウィキペディア英語版 |
Dein Spiegel
''Dein Spiegel'' (''Your Spiegel'' in English) is a monthly German magazine aimed at young people. The magazine provides news in an appealing and educative way.
==History and profile==
''Dein Spiegel'' was first published on 1 September 2009.〔 The magazine began to be published as monthly in December 2009. The publisher of the monthly is Spiegel Verlag which also publishes ''Der Spiegel'' among the others. The co-chief editors of the monthly were Georg Mascolo and Mathias Müller von Blumencron until 2013 when they both left the company.〔 There is a four-member core editorial team in addition to 20 editors who also write for ''Der Spiegel''.
The magazine targets children ages between 8 and 14.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.spiegel-qc.de/uploads/Preislisten/Preise2013/preise2013eng/Dein%20Spiegel_4_2013_Englisch.pdf )〕 The contents of the magazine mirror those in ''Der Spiegel'', but they are offered in an age-appropriate manner and entertaining and educational way.〔〔(【引用サイトリンク】url=https://www.eurobooks.co.uk/languagebooks/code/096004 )〕 The topics covered include stories of politics, economics, nature and technology, culture, sport and people in Germany and other countries.〔〔 The monthly also publishes interviews undertaken by child reporters one of which was with Jose Manuel Barroso, President of the European Commission, in Hamburg in April 2012.〔(【引用サイトリンク】url=http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/news/speeches-statements/2012/04/20120404_speeches_2_en.htm )〕 The publisher, Spiegel Verlag, introduces ''Dein Spiegel'' as "the news magazine for enquiring girls and boys".〔 Arnd Zickgraf describes the magazine as the first political children’s magazine.〔
The 2010 circulation of ''Dein Spiegel'' was 150,000 copies.〔 Spiegel Gruppe announced its 2011 circulation as 67,326 copies.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Dein Spiegel」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|